La pagoda di Tran Quoc: un viaggio nell'anima di Hanoi

1. Alla scoperta della Pagoda di Tran Quoc

Situata magicamente al numero 46 di via Thanh Nien, nel distretto di Tay Ho ad Hanoi, La Pagoda di Tran Quoc emerge dal Lago dell'Ovest come un'isola di serenità. Non è un caso che sia considerata la pagoda più antica di Thang Long – Hanoi, vantando una storia che si avvicina ai 1500 anni. La sua longevità è una testimonianza vivente della resilienza e della profonda spiritualità del Vietnam.

Nata come chùa Khai Quốc (Pagoda dell'Apertura della Nazione) sotto l'egida dell'imperatore Ly Nam De – il primo imperatore, ha poi assunto il nome di Trấn Quốc per volere dell'imperatore Le Hy Tong. Questo cambiamento riflette il desiderio di proteggere il paese e portare pace al popolo. Camminando tra le sue mura antiche, si può quasi percepire il respiro di generazioni che l'hanno amata e venerata. Questa hanoi pagoda Tran Quoc è molto più di un monumento; è un simbolo eterno.

>> Potrebbe interessare: Tour Vietnam 10 giorni: un'avventura indimenticabile

 

2. Architettura che incanta: il fascino segreto della Pagoda di Tran Quoc 

L'architettura della Tran Quoc Pagoda è una sinfonia di armonia e significato. Immaginate: un piccolo promontorio che si protende nel lago, creando l'illusione di un'isola galleggiante, circondata dalle acque cristalline che riflettono il cielo. Non vi sembra già una cartolina d'altri tempi?

Secondo l'antica arte del Feng Shui, questa posizione è estremamente fortunata, con una forma che ricorda un pesce dorato. La testa del pesce è la pagoda stessa, mentre la coda è il sentiero che vi conduce, invitandovi a un viaggio verso la spiritualità. 

L'ingresso, il Portico a Tre Porte (Tam quan), è leggermente decentrato rispetto all'asse principale, un dettaglio pensato per abbracciare il sentiero sinuoso e accogliente che porta all'interno. Questo portico non è solo un'opera architettonica; è una soglia sacra che vi invita a lasciare il mondo esterno per entrare in uno spazio di illuminazione buddista. 

Le sue due livelli di tetto, decorati con teste di drago-fenice e spirali a forma d'onda, culminano con le figure dei "si vẫn", creature leggendarie capaci di dominare gli elementi, simboli di protezione contro gli incendi e di buon auspicio per piogge abbondanti e venti favorevoli. Le porte di legno massiccio, sebbene semplici e prive di decorazioni, sottolineano la purezza e la sacralità del passaggio.

>> Leggi di più: Tour Vietnam e Cambogia: Itinerario completo di 15 giorni

 

3. Un santuario di pace: preghiera e spiritualità alla Pagoda di Tran Quoc

Al centro di La Pagoda di Tran Quoc si trova il culto buddhista, con il santuario principale che ospita Buddha Amitabha, Buddha Sakyamuni e Bodhisattva Avalokiteshvara. Ma non è tutto; numerosi altri altari sono dedicati a figure venerate come Quan Binh, Quan Vu (Guan Yu), Chu Thuong e Duc Ong. Non solo un luogo di meditazione, la Pagoda di Tran Quoc è celebre anche come meta per chi desidera chiedere prosperità e fortuna.

Prima di accedere alla sala principale (Tiền Đường), si supera una soglia rialzata di 0,2 metri. Questo non è solo un elemento architettonico, ma porta un significato spirituale profondo: tutte le impurità e le cattive azioni devono essere lasciate fuori, permettendo solo a un cuore e una mente puri di entrare nel sacro. Il pavimento, lastricato con tradizionali piastrelle di Bat Trang, aggiunge un tocco di autenticità.

Nella sala principale (Tiền Đường), sulla sinistra, si trova l'altare di Duc Ong – un personaggio leggendario noto per la sua generosità e per aver coperto d'oro il giardino del Principe Ky Da, un'azione elogiata dal Buddha stesso. Sulla destra, l'altare di Quan Cong ci introduce alla figura del valoroso generale, la cui statua imponente e dal volto severo ricorda la sua lealtà e la sua ricerca di giustizia anche dopo la morte, culminata nella sua conversione al Buddhismo. Qui, a Tran Quoc Pagoda, sono custodite innumerevoli statue preziose di Bodhisattva e Buddha, con sette strati di inestimabile valore nel santuario principale, testimonianza della ricchezza spirituale del luogo.

>> Scopri di più: Viaggiare in Vietnam ad Agosto: clima, cosa fare e consigli essenziali

 

4. Storia e cultura alla Pagoda di Tran Quoc

Quando i miei amici mi chiedono cosa rende unica la Tran Quoc Pagoda Hanoi, non posso fare a meno di menzionare il maestoso albero di Bodhi che domina il cortile. Questo albero non è un albero qualsiasi; è un discendente diretto di quello sacro di Bodh Gaya, dove Buddha Sakyamuni raggiunse l'illuminazione. Un dono prezioso, portato personalmente dal Presidente indiano Prasad al Presidente Ho Chi Minh nel 1959, che ancora oggi irradia una pace profonda.

Ai piedi di questo albero sacro, scopriamo otto pilastri che rappresentano il Nobile Ottuplice Sentiero (Bát chính đạo). È come una mappa verso la liberazione dalla sofferenza e il raggiungimento del Nirvana, un riassunto dei principi che guidano la pratica buddista quotidiana: dalla retta vista alla retta concentrazione, ogni principio è un passo verso una vita più consapevole.

Passeggiando tra le antiche mura, si scoprono anche le 14 stele in pietra della Pagoda Tran Quoc. La più antica, risalente al 1639 e scolpita su una tartaruga, racconta la storia di una grande ristrutturazione. È affascinante pensare che, grazie a queste iscrizioni, sappiamo che il tempio non è sempre stato qui; fu spostato dalla riva del fiume Cai solo all'inizio del XVII secolo.

Sapete perché la Pagoda di Tran Quoc è orientata a Sud? Non è solo per la vista mozzafiato sul lago! Questa direzione, luminosa e positiva, è perfetta per il clima vietnamita, offrendo fresco d'estate e riparo dal freddo in inverno. E nel Buddhismo, il Sud simboleggia la Prajna (saggezza), il vertice della conoscenza buddista che disperde l'ignoranza, la radice di ogni male.

Non dimenticate di visitare il Campanile (gác chuông). Questo edificio a tre vani, con il piano superiore che ospita la campana sacra e il piano inferiore adibito a sala ospiti, è un altro gioiello architettonico. Qui vicino, la Casa degli Antenati (nhà thờ Tổ) vi accoglierà con le sue statue realistiche in posizione di kiết già (Padmasana), un invito silenzioso alla meditazione. E non mancano gli spazi dedicati a Bà Chúa Sơn Trang e alle Tre Dee Madri (Tam Tòa Thánh Mẫu), a riprova della ricchezza del sincretismo religioso vietnamita.

 

5. Il Giardino delle Stupa e il simbolismo profondo della Pagoda di Tran Quoc

Un elemento che distingue La Pagoda di Tran Quoc è senza dubbio il suo Giardino delle Stupa Antiche (vườn mộ Tháp Cổ), situato sul retro. Qui, tra stūpa risalenti al XVIII secolo, spicca imponente la stupa Lục Độ đài sen. Alta 15 metri e con 11 piani, costruita nel 1998, questa meraviglia architettonica è adornata con sei porte circolari per ogni piano, ognuna contenente una statua di Buddha in pietra preziosa. La sua sommità è coronata da un loto a nove strati, il Cửu phẩm Liên Hoa.

La posizione di questa stupa, eretta simmetricamente all'albero di Bodhi donato dall'India, non è un caso. È un'armonia studiata, un simbolo profondo: il Fior di Loto rappresenta la purezza e l'illuminazione del Buddha, capace di fiorire immacolato anche nel fango, simboleggiando resilienza e bellezza. L'albero di Bodhi, d'altra parte, incarna la saggezza suprema, l'illuminazione e la compassione del Buddha. Insieme, loto e Bodhi incarnano le virtù che, secondo il Buddhismo, dovremmo coltivare dentro di noi.

Quando siete qui, magari vi capiterà di sentire i fedeli recitare "Nam Mô A Di Đà Phật". Questa semplice ma potente frase significa "Rendo omaggio al Buddha della Luce Infinita" o "Mi rifugio nel Buddha dell'Illuminazione Infinita". Si dice che recitare questa preghiera con sincerità possa dissolvere innumerevoli ostacoli e peccati. Provateci, magari con il cuore aperto, per accumulare virtù e trovare la vostra pace interiore.

 

Amici, La Pagoda di Tran Quoc non è solo un sito storico; è un'esperienza che vi connette con l'anima di Hanoi. La sensazione di calma che si prova passeggiando tra i suoi cortili, il profumo dell'incenso, il suono leggero delle preghiere... è qualcosa che resta con voi. Un piccolo suggerimento: provate a visitarla al tramonto. Il sole che cala sul Lago dell'Ovest, dipingendo il cielo di mille sfumature dietro la pagoda, è uno spettacolo mozzafiato che vi assicuro, non dimenticherete! E per evitare la folla, vi consiglio di arrivare poco prima dell'orario di chiusura o nelle prime ore del mattino.

 

Leggi anche:

Cosa portare in Vietnam: la guida essenziale

Vivere in Vietnam: Pro e Contro

SIM Card in Vietnam: la guida essenziale per turisti italiani

Periodo migliore per visitare il Vietnam

Frasi vietnamite essenziali per i viaggiatori